Critical Comment for Jul-Aug 06
Saturday, July 1st, 2006I hate missing lunch. But recently, through mild illness, I missed a bit of a corker. Four West End producers invited the daily and Sunday critics to a do at The Ivy. What was meant as a convivial social occasion apparently turned confrontational. The assembled producers accused the critics of double-standards: of judging new West End plays more harshly than subsidised work. That night my colleagues were positively buzzing with indignation at the unfairness of the charge.
But might it have a smidgin of truth? I don’t honestly think any of us sets out in the evening donning the poisoned boot simply because it’s a West End show. Critics, by and large, are stage-struck figures who manage to preserve an innocent faith in theatre even into mature years. And, if you know what you think in advance, why bother to turn up? The most I will admit is that, if I sense a stinkeroo coming up, I sometimes exercise the privilege of not reviewing it.
What critics less readily admit is that judgement is often affected by context. Let’s talk turkey. In 1998 I saw Marina Carr’s By the Bog of Cats at the Abbey Theatre, Dublin. Watching an Irish play, steeped in magic and folklore, before an Irish audience, I was captivated by its weird charm. Olwen Fouere, one of the great unsung actresses, also gave a startling performance as the demonic heroine. But when the same play was done at Wyndham’s in the West End a few years later, with Holly Hunter as the swan-lugging Hester, I was distinctly under-whelmed. The play seemed to have been severed from its roots and Hunter’s accent owed less to the Irish boglands than to Skid Row. Same text. Same play. But a totally different aesthetic experience.

